华人画家王慧琴

发布日期： 2022-03-02

王慧琴，1955年出生，江苏南通人。毕业于南京师范大学美术系油画专业，1983年赴欧洲留学深造，获斯洛文尼亚卢布尔雅那美术学院版画系硕士学位，1999年至今为卢布尔雅那美术学院教授、硕士研究生导师。先后在多个国家举办个展、参加群展达70多场。2005年，被斯洛文尼亚媒体评选为该国文化名人。2007年，斯洛文尼亚总理访问中国，其作品被制作为国家礼品赠送给中国国家总理温家宝。2015年，被斯洛文尼亚首都市长授予荣誉市民，表彰其用艺术为国际交流作出的贡献。

王慧琴从小喜欢用树枝在黄土地上涂鸦。文革期间学校罢课闹革命，她跟着她妈妈厂里同事学习绘画。后来进入南通师范就读绘画专业，毕业后在南通十五中学（即现在的南通启秀中学）担任美术教师。在文革结束后第一届高考中，她从全省8000多名报考生中脱颖而出，被南京师范学院美术系录取。

从中国赴欧洲从耕耘到收获

在南京师范学习期间，王慧琴结识了她现在的先生米嘉Mitja Saje，当时南京大学历史系的南斯拉夫博士留学生。1983年秋天，王慧琴与米嘉一道踏上了南斯拉夫（现斯洛文尼亚）——据统计，斯洛文尼亚的画家占总人口的比例是世界上最高的。

初到斯洛文尼亚，王慧琴并没有忙碌在为人之妻、为人之母的家庭生活之中，而是尽情遨游在西方的艺术大海中。在当地朋友Marujetica Potrc女士的推荐下，王慧琴进入了卢布尔雅那美术学院拿下了版画专业硕士学位，后又作为交换学者派到荷兰的闵奈尔瓦美术学院进修。期间她一边进修，一边开展艺术创作，参加了多个版画展。1987年，意大利举办比埃拉国际版画展，王慧琴用“古老东方的回忆”为主题，精心创作了3幅作品参加展览，最终从50多个国家、370位画家的参展作品中脱颖而出。评审团将她的石版画选为代表未来世界版画趋势的优秀作品。

1991年王慧琴被推荐到荷兰格隆宁根美术学院进修绘画专业，同年，她成功申请到在当地美术馆举办“布面绘画和版画作品”个人展的名额，她的个展申请甚至先于她的导师被批准。时值斯洛文尼亚脱离前南斯拉夫联盟，并经历了一场战争，经济一度滑坡，王慧琴也陷入了经济困境。然而，正在这个时候，她的一本连环画插图，被斯洛文尼亚出版署评审委员会五人评审团评选为年度最佳作品，同时她也成为了第一个在斯洛文尼亚获此荣誉的外国人。从那以后，她不断深造，尽情创作，她的作品也在多个国际展览上相继获奖。

走出一条东西方艺术和合之路

早在200多年前，有位斯洛文尼亚的先辈，在东方和西方之间架起了友好的桥梁，他就是斯洛文尼亚人—刘松龄，他在清庭做了20多年观察天象、制定历法的官员。

在异国他乡定居的15年里，王慧琴从来没听说斯洛文尼亚有这样一位早期的“东方使者”。直至2003年，时值刘松龄诞辰300周年，斯洛文尼亚当地有人邀请她用中国书法为“刘松龄故居”题字，王慧琴才知道了刘松龄的故事以及他与中国的渊源，产生了通过艺术创作来传播他的故事的愿望，决定制作一幅刘松龄的肖像画，让更多的后人来认识他。然而，找遍了两国美术馆、档案馆、博物馆的史料，都没发现存世的刘松龄原始画像。王慧琴没有气馁，通过各种历史史料的查阅、比照，最终做成了一个刘松龄的精神肖像。2007年，在斯洛文尼亚国家总理访问中国之际，王慧琴创作的这幅精神肖像被国家礼宾司选中，通过现代技法，制作成为斯洛文尼亚总理访问中国赠送的国礼。在访问交流结束之后，中国国内媒体纷纷以一个醒目的主题进行报道：斯洛文尼亚发现了马可波罗一样的人物。

架起一座中西方文化交流之桥

2008年—2009年，王慧琴的这项创作被欧盟教育文化基金会立项为多国文化交流项目。2009年，中国国庆60周年之际，王慧琴代表斯洛文尼亚被中国外交部邀请参加首届亚欧艺术节，她的研究课题也从参展的42个国家代表中被选出讲演。

2010年，正值世博会在中国上海举办，王慧琴创作了一部以“中斯交流第一人”刘松龄传奇一生为题材的多媒体舞台剧。罗马尼亚裔舞蹈艺术家担纲独舞，美国旅斯音乐家伴唱，斯洛文尼亚乐器演奏家伴奏，同时将声、光、电等技术与舞蹈艺术巧妙结合在一起。这部舞台剧在上海世博会斯洛文尼亚馆的旅游推介周活动上成功演出，将刘松龄这位“友谊使者”的形象全新地展现在现代舞台上，扩大了两国文化交流的效果。

2014年，王慧琴继续扩大对刘松龄的人物介绍宣传，以绘画连环画形式，创作出《紫禁城里的斯洛文尼亚人刘松龄》画册，再现了这段历史佳话，先后在斯洛文尼亚和中国出版发行。斯洛文尼亚共和国总统Borut Pahor还给王慧琴的画册写了封底寄言。2015年，她的绘本获得了斯洛文尼亚年度最佳原创奖。

后来，王慧琴又围绕着这一人物题材，做成了英文书籍、版画、网页，设计了刘松龄邮票，刘松龄电话卡。王慧琴曾说：“历史上的‘东方使者’曾经要用三年才来到中国，今天我用一本绘本、一台舞台剧，甚至一盘DVD、一个电话卡、一张邮票，就能把欧洲和亚洲之间的文化交融起来，我为何不发挥自己的独特优势，为中西方文化交流作出贡献呢。”

尽管多年忙于自己的艺术事业，但是王慧琴不忘祖国的养育之恩，一直把促进东西方文化交流作为自己一项不可忘却的使命。她热心帮助中国的艺术家到欧洲举办展览，也热衷把欧洲的艺术家介绍到中国。经常为国内艺术刊物写文章，回到国内与同行开展学术交流。正如习近平总书记所说，传播中华文化是一项伟大的事业，王慧琴奔波于东西方文化交流的旅程，用实际行动践行着一名文化传播者的初心与使命！

（崇川区委统战部）